441. گزیده غزلیات عرفانی مولانا مشتمل بر ۴۰۰ غزل همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد، ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز المعلومات (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۵
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
442. گزيده غزليات عرفاني مولانا مشتمل بر 400 غزل همراه با ترجمه انگليسي
پدیدآورنده : جلالالدين محمد بلخي رومي, ترجمه آرتور جان آربري, بهاهتمام علي احمدي
موضوع : شعر انگليسي -- ترجمهشده از فارسي شعر فارسي -- قرن 7ق-- ترجمهشده بهانگليسي
۸ نسخه از این کتاب در ۸ کتابخانه موجود است.
443. گزیده غزلیات عرفانی مولانا مشتمل بر ۴۰۰ غزل همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : مولوی، جلالالدین محمدبن محمد ۶۰۴ - ۶۷۲ق
کتابخانه: (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۹۵
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
444. گزیده غزلیاتی از دیوان حافظ
پدیدآورنده : / ترجمه انگلیسی گرترود مارگرت لوتیان بل
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق. ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
445. گزیدهای از داستانهای مثنوی مولوی با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : / گزینش و ترجمه از علاءالدین پازارگادی
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۷ ق,شعر فارسی - قرن۷ ق - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی - قرن ۲۰ - ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸
الف
۸
446. گزیدهای از داستانهای مثنوی مولوی با ترجمه انگلیسی =Selected stories from Mowlavi's Mathnavi with English translation
پدیدآورنده : / گزینش و ترجمه از علاآالدین پازارگادی
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق.,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
447. گزیدهای از داستانهای مثنوی مولوی با ترجمه انگلیسی =Selected stories from Mowlavi's Mathnavi with English translation
پدیدآورنده : / گزینش و ترجمه از علاآالدین پازارگادی,ص.ع.به انگلیسی: Selected stories from mowlavl's mathnavi with english translation.
کتابخانه: المكتبة المركزية لجامعة إيلام (إیلام)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۳۰۰
/
آ
۳۸،
الف
۸ ۱۳۸۰
448. گزيدهاي از ديوان فرخي يزدي فارسي - انگليسي
پدیدآورنده : نگارش علاءالدين پازارگادي, ويراستار معصومه ميرزايي دميريه
موضوع : شعر فارسي - قرن 14 شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده بهانگليسي شعر انگليسي -- قرن -- 20 ترجمهشده از فارسي
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
449. گزیدهای از دیوان فرخی یزدی فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : فرخی یزدی، محمد ۱۲۶۷ - ۱۳۱۸
کتابخانه: مکتبه مرکز البحوث الاسلامیه للاذاعه و التلفاز (قم)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۷۷۹۷
/
آ
۳۸
الف
۸
450. گزیدهای از دیوان فرخی یزدی فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : فرخی یزدی، محمد، ۱۲۶۷-۱۳۱۸
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴,ترجمهشده از فارسی شعر انگلیسی - قرن ۲۰
رده :
PIR
۷۷۹۷
/
د
۹۰۳۸
الف
۸ ۱۳۸۱
451. گزیدهای از دیوان فرخی یزدی فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده : / نگارش علاءالدین پازارگادی,عنوان بهانگلیسی: A selection of the poems of Farrokhi Yazdi.
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : شعر فارسی - قرن۱۴ ,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰ -- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۷۷۹۷
/
د
۹۰۳۸
الف
۸
452. گزیدهای از مناجات خواجه عبدالله انصاری بانضمام ترجیعبند هاتف اصفهانی
پدیدآورنده : انصاری، عبداللهبن محمد ق۴۸۱ - ۳۹۶
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : انصاری، عبداللهبن محمد، ۴۸۱ - ۳۹۶ق. -- مناجات,هاتف اصفهانی، احمد، - ۱۱۹۸ -- ترجیعبند,مناجات,نثر فارسی - قرن ۵ق.,شعر فارسی - قرن ۱۲ق.,ترجمهشده بهانگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۲ق.
رده :
BP
۲۷۱
/
۸
/
الف
۹
گ
۴
453. گزیدهای از مناجات خواجه عبدالله انصاری بانضمام ترجیعبند هاتف اصفهانی
پدیدآورنده : / بخط کیخسرو خروش
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : انصاری، عبداللهبن محمد، ۴۸۱ - ۳۹۶ق. -- مناجات,هاتف اصفهانی، احمد، - ۱۱۹۸ -- ترجیعبند,مناجات,نثر فارسی -- قرن ق۵,شعر فارسی -- قرن ق۱۲,شعر فارسی -- قرن ۱۲ق -- ترجمهشده بهانگلیسی
رده :
BP
۲۷۱
/
۸
/
ال
ف
۹
گ
۴
454. گزیدهی منطق الطیر
پدیدآورنده : عطار، محمدبن ابراهیم ۵۳۷؟ - ۶۲۷؟ق
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ق۶,شعر فارسی -- قرن ۶ق. -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی
رده :
۸
فا
۱
/
۲۳
ع
۶۶۷
م
/
الفت
۱۳۸۲
455. گزيدهي منطق الطير )abridged( =
پدیدآورنده : فريدالدين عطار نيشابوري, ترجمهي ماناواز الکساندريان,منطق الطير انگليسي -- فارسي برگزيده
موضوع : شعر فارسي - قرن 6ق- ترجمهشده بهانگليسي شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمهشده از فارسي شعر فارسي -- قرن 6ق
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
456. گزیدهیی از اشعار سهراب سپهری همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : عنوان
کتابخانه: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
PIR
/
آ
۳۸
الف
۸ ۸۰۹۱
457. گزيدهيي از اشعار سهراب سپهري همراه با ترجمه انگليسي
پدیدآورنده : مترجم مهدي افشار
کتابخانه: كتابخانه عمومی غدیر (لرستان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمهشده بهانگليسي شعر انگليسي -- قرن 20م-- ترجمهشده از فارسي شعر فارسي - قرن 14
رده :
م
8
فا
1
/62
س
/329
ي
458. گزیدهیی از اشعار سهراب سپهری همراه با ترجمه انگلیسی
پدیدآورنده : / مترجم مهدی افشار,An onthology of Sohrab Sepehri's Poems
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز الوثائق بجامعة آراك (مرکزي)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمهشده از فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
س
۳۲۹
گ
459. گلستان. برگزیده. انگلیسی - فارسی]
پدیدآورنده : سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق
کتابخانه: مکتبه المؤسسه الدارسات الایرانیه (طهران)
موضوع : نثر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق.-- ترجمهشده بهانگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م.-- ترجمهشده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۱۱
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۸۱